¿Los efectos del registro como pareja de hecho se rompen al salir del país?

Soy español y mi pareja actual es de China. Estuvimos 4 meses viviendo juntos en China y ahora estamos temporalmente durante 3 meses en España, aunque vamos a volver a China dentro de poco por trabajo.

Me gustaría saber si el registro como 'pareja de hecho' se mantiene aunque no vayamos a vivir próximamente en España. Ya que nos gustaría hacer oficial nuestra relación para en un futuro facilitar el trámite de visados para nuestros viajes a España.

Al ser de Aragón he visto que la legislación de aquí no requiere 2 años de convivencia, sino que se puede realizar con una escritura ante notario en la que se exprese la intención de mantener una relación estable.

Muchas gracias.