¿Proponer un testigo nuevo en un recurso de apelación de sentencia de un juicio de faltas?

Buenas noches, agradecerle de antemano la labor que realiza. Mi pregunta es la siguiente: cabría alguna posibilidad de proponer un testigo nuevo en un recurso de apelación de una sentencia condenatoria de un juicio de faltas?. Se condenó a la denunciada por un delito de vejaciones sin haber probado los hechos por parte de la denunciante. Hubo un testigo presencial en la discusión, el problema era que era una menor de 14 años y prefirieron no hacerle pasar por ese mal trago. Al haber sido condenada, mi pregunta es si hay alguna forma de proponer a la menor como testigo en el recurso de apelación?. Realmente, urge la respuesta pues hay que presentar el recurso ya. Agradecerle de antemano su colaboración.