¿Cuando se pide indemnización por daños y perjuicios?

Vivo en Catalunya. Yo no sé a quien preguntar ni como averiguarlo.
¿En que casos se puede pedir indemnización por daños y perjuicios?