Subvenciones: imputación temporal

Buenas tardes. Ante todo gracias por atender esta pregunta.
A mi empresa le ha llegado hoy la comunicación de la concesión de una subvención para bienes corrientes. Aún no se nos ha ingresado nada aunque la fecha de resolución es de diciembrfe del 2009. Tengo claro que al ser una subvención de bienes corrientes he de sumarla como un ingreso más, pero mi duda es ¿en qué año?:2009 (¿Fecha de la aprobación) o 2010 que es cuando yo la voy a recibir?, ¿Tengo qué incluirla en el 347?
Gracias y un saludo