Hipoteca compartida IRPF

Buenas tardes

Mi consulta es por familiar...resulta que mi hermano compró una vivienda con su pareja, solteros, y con hipoteca, posteriormente se separaron y mi hermano se quedó con la vivienda a nombre suyo, ella renunció a todo porque nunca participó en la compra..mi hermano sigue solo pagando la hipoteca y la casa está a nombre de él..

todos los años cuando le llega el borrador para renta, viene reflejado la hipoteca al 50% y tiene que pedir cita para explicarles el caso a la agencia tributaria.. El problema es que en el banco como no tiene otro aval sino la que era su pareja, hasta que no cambie ésto no puede hacer nada....

Que documento o que puede hacer en la agencia tributaria para que se lo arreglen de una vez y le venga todo bien...Si se puede..

Muchas gracias