¿Qué puede conllevar el tamaño del endometrio?

Hola. Os expongo mi problema:

Hace un mes mi mujer tuvo un aborto retenido. El caso es que tras el mal trago de la pérdida tuvimos que estar dos días en vilo, ya que no le practicaron legrado sino que le administraron prostaglandinas. Después de todo ello, y tras haber expulsado todo, hoy tuvo que acudir a revisión con una ginecóloga.

El caso es que,tras examinarla, comenta que tiene un endometrio de 9mm. A mi mujer aun no le ha venido la menstruación, cosa a la que le restaron importancia. Pero ahora mi mujer esta preocupada porque no le llegaron a explicar el significado del tamaño del endometrio.

Mi pregunta es: Esta dentro de lo normal esa longitud? Conlleva algún problema?cuanto deberíamos esperar para intentar tener de nuevos hijos?.

Todas estas dudas surgen tras no habernos dado muchas explicaciones en el servicio de ginecología al que nos enviaron.

No deberían habernos facilitado información del motivo del aborto?(ya que en su día tomaron muestras para analizar)

Gracias de antemano!