¿Posible infección vaginal?

Hola, pues miren yo tengo un problema. Hace una semana me empezó a doler la horquilla vulvar sin ningún motivo, y después me salió como bolitas en mi flujo , pero al día siguiente me llegó mi periodo pero el dolor de la horquilla seguía así que me eche butosan 40 y me alivió muchísimo y ya no me duele. El problema es que hoy que terminé de bañarme me revisé y se me está pelando piel de los labios superiores y todo hacia abajo, y está algo rojo pero casi no me arde ni nada. Mi pregunta es si es una infección vaginal o solamente fue reacción de la crema que me apliqué?