¿Qué acciones legales puedo tomar contra los dueños de dos perros agresivos de una parcela?

Tengo un problema y me gustaría que me asesoraras y me dieras usted su punto de vista y el que debería hacer, muchas gracias de antemano.
Mi problema es el siguiente: Tengo tierras en el campo, son unos 500 metros, y cada vez que voy, tengo que ir por un carril para abrir la llave de paso del agua potable para que así llegue a mis tierras. Entonces en dicho carril, hay un cortijo habitado por una pareja de extranjeros, él cuál lo tiene vallado, pero cuyas vallas están constantemente en el suelo por estar mal colocadas, por lo que dos perros pitbull siempre salen cada vez que alguien pasa con su ciclomotor o con su vehículo, por lo que todas las personas que pasamos por dicho carril, estamos asustadas, ya que son perros muy agresivos, por lo que no me atrevo a pasar en un ciclomotor. Y no siempre puedo disponer del coche para ir a ese carril, ya que en moto es muy peligroso, por lo que no puedo abrir la llave del agua potable.
¿Qué puedo hacer?
He pensado incluso en grabar y enviarlo a la Guardia Civil, para que vean como son de agresivos dichos pitbull cada vez que paso con mi coche, todavía no han atacado a nadie, ya que todos los vecinos preferimos no pasar si no es necesario, y pienso que ésto tampoco es forma de vivir.
Tampoco quiero entrar en muchos líos, porque somos una población analfabeta en su mayoría, por lo que no nos gustaría estar denunciándolo y estar en abogados y eso.
¿Hay algo que pueda hacer?
Le estaría enormemente agradecido de su contestación, y más si pudiera aportar alguna solución., les saluda atentamente I.G.J. Málaga (España)