¿Deportarán a mi novio?

Bien, mi novio es Brasileño, está en España ilegal, tiene un trabajo indefinido, pero con una documentación que no le corresponde, tiene carnet de conducir de Brasil pero no puede convalidarlo aquí `porque se le caducó y para poder renovarlo tendría que ir a su país, y de momento no es viable, el otro día le pilló la policía con el coche y él dijo que olvidó el carnet en casa por lo que le dieron un papel que debía presentar en los 5 días siguientes junto con su carnet de conducir, de lo contrario le llegaía una notificación para presentarse a los juzgados, pues bien, le llegó la notificación y tiene que comparecer el día 13 de enero, mi pregunta es, ¿qué puede pasar?, ¿Van a descubrir que es ilegal y lo deportarán? O no tine porqué saberse, no sé si tendrá que ver algo el trabajo porque allí se llama de distinta forma y a la policía le dio los papeles con su verdadero nombre, no sé, le estaría muy agradecida si usted pudiera aclarar cualquiera de mis dudas, de antemano Gracias...