Rumano, para nacionalizarse,
Rumano, para nacionalizarse,nuestra duda es : donde acudimos para conseguir el certificado de penales y la traducción del certf.
¿De nacimiento? ¿Y lo del sello de la Haya se hace en algún otro sitio
en especial? ¿Se puede tramitar todo desde España? Gracias
1 Respuesta
El certificado de antecedentes penales tienes que solicitarlo ante el Ministerio de Justicia (o similar) de Rumanía, y es allí donde deben legalizar el documento y en tu caso poner la Apostilla de la Haya. Todos esos trámites debes hacerlo en tu país, o tu mismo o alguien en tu nombre, depende de lo que las autoridades rumanas exijan.
En cuanto a la traducción debe ser hecha aquí en España por un traductor JURADO, es muy importante que reúna la condición de ser traductor jurado, pues es a quienes se reconoce capacidad para considerar que la traducción es oficial.
