No se puede generar contexto SSPI

Saludos!

Tengo un servidor de dominio con Windows 2008 R2 el cual se encarga de manejar las cuentas de usuarios, políticas, cuotas, entre otros; además de un servidor de base de datos con Windows 2008 R2 (éste, se encuentra fuera del dominio).

El inconveniente que tengo es hace poco, cuando por un corte de energía se apagaron los servidores desde entonces los equipos clientes al intentar cargar el sistema interno -el cual usa DSN (ODBC SQL Server) con autenticación de Windows NT- y aparece el mensaje 'No se puede generar el contexto SSPI'. La solución inmediata ha sido reiniciar la sesión del usuario.

¿Existe alguna manera de crear una solución definitiva a este inconveniente?, de antemano se lo agradecería mucho.

Atentamente,

JNiroSh