Eso se consigue con CSS + Javascript,
Hay el contenido de cada pestaña en una capa diferente y el botón lo que hace es mostrar y ocultar las capas.
Yo me hice una función muy simple que puedes ver como queda en esta página
http://www.ornis.ws/formulario/buscador.phpTe pego los códigos para que los pruebes (Utiliza la librería jquery, si no la tienes bájatela de jquery.com
http://docs.jquery.com/Downloading_jQueryCopias el archivo jquery-x. X.x junto con tus archivos js (o donde prefieras)
archivo tabs.js:
function changeTab(el)
{
var contentTabs=$(el).parents(".contentTabs");
$(el).blur(); //quita foco de enlace
$(el).parents("ul").children("li").removeClass("actTab");//desactiva tabs
$(el.parentNode).addClass("actTab");
var ee=$("#"+$(el.parentNode).attr("id").replace('tab_',''));
ee.parents("div").children(".itemZoneTab").hide(); //oculta todos los contenidos de los tabs
ee.show();//muestra el contenido del tab seleccionado
}
function closeAllTabs(el)
{
var ee=$(el).parents(".itemZoneTab");
$("#tab_"+ee.attr("id")).removeClass("actTab");
ee.hide()
}
archivo tabs.css:
/* Tabs */
.tabs {background: #fff; float:left; width:100%; display:inline; border-bottom:#ccc 1px solid;}
.tabs ul li{ list-style:none; width:50px;float:left; border:1px solid #ccc; border-bottom:0px; padding:6px 15px; font:11px/11px Arial,Helvetica,sans-serif; margin:1px -1px 0 0; background:#FFFFFF;}
.tabs ul li a, .tabs ul li span{display:block; height:15px; text-decoration:none; }
.tabs ul li span{color:#666666;}
.tabs ul li.actTab {border:1px solid #bcbcbc; border-bottom:0; padding:7px 15px; margin:0 0 -1px 0;background:#F7F9FA; color:#666666;}
.tabs ul li.actTab a{ text-decoration:none; color:#666666;}
/* zona que se muestra */
.zoneTab {padding:10px; border:1px solid #ccc; border-top:0px; margin:0px; background-color:#F7F9FA; }
.itemZoneTab{margin-top:30px; display:block; overflow:hidden;}
archivo index.html:
<html>
<head>
<script type="text/javascript" language="JavaScript" src="jquery-x.x.x.js"></script>
<script type="text/javascript" language="JavaScript" src="tabs.js"></script>
<link href="tabs.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>
<body>
<div class="contentTabs">
<div class="tabs">
<ul>
<li id="tab_poliMapa" class="actTab"><a href="javascript:void(null);" onclick="changeTab(this);">Tab 1</a></li>
<li id="tab_poliDatos"><a href="javascript:void(null);" onclick="changeTab(this);">Tab 2</a></li>
</ul>
</div>
<div class="zoneTab">
<div id="poliMapa" class="itemZoneTab">
<p>Contenido del Tab 1</p>
<a style="padding-top:10px; float:right;" href="javascript:void(null);" onClick="closeAllTabs(this);">Cerrar</a>
</div>
<div id="poliDatos" style="display:none;" class="itemZoneTab">
<p>Contenido del Tab 2</p>
<a style="padding-top:10px; float:right;" href="javascript:void(null);" onClick="closeAllTabs(this);">Cerrar</a>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
///////////////////
Si copias todos los archivos en la misma carpeta ya tiene que funcionar (acuérdate de modificar el nombre del archivo del jquery según la versión que descargues.
Modifica el CSS para ajustarlo a tu sitio
Que lo disfrutes