Crear un formulario emegente!

Hola muy buen día quiero saber si me podrías decir como se crean los formularios emergentes no se si es con puro html o se usa JS, me gustaría que me orientaras lo que pasa que estoy programando una aplicación de venta de ropa con PHP y ay una parte donde el usuario mete nuevos productos y pues quiero que en ves de llamar una página que contenga una formulario que aya un botón o link donde el usuario solo pulse ahí y abra ese formulario emergente y no tener que llamar otra página yo les he visto y quisiera saber como se hacen si me pudieras orientar!