Urgente ayuda

Hola Experto, tengo el siguiente problema; se trata de una plantilla de página web que me la he bajado, le he hecho modificaciones con Macromedia Fireworks MX; la he exportado como un Director html; en Dreamweaver Mx la he abierto, ahora bien una vez en Dreamweaver lo que quiero hacer es poner contenido a esa plantilla dentro de una tabla(osea una tabla sobre la plantilla)para que dentro de esta tabla poner contenido que usualmente sera modificado(no se si así se hará cuando se quiere modificar una web con frecuencia); en principio no me deja poner la tabla sobre el html, he puesto capa; y dentro de esta he puesto un contenido pero cuando cambio de resolución el ordenador la capa se mueve y se ve fuera de su sitio; osea solo funciona en la resolución en la que he trabajado.
¿Cómo puedo hacer para poder actualizar mi web sin quese muevan de lugar las capas o como puedo poner una tabla? ¿Sobre el html?
Lo mismo todo lo estoy haciendo mal.
No conozco mucho el dreamweaver. Pero si me indicas como hacerlo se que lo conseguiré.
Espero puedas ayudarme.
Un Saludo.