En realidad CSS3 es la nueva version de CSS2.1 que es lo que seguramente venias usando hasta ahora. Digamos, no es que es algo 100% nuevo, sino una version nueva. Las reglas de siempre, los preceptos de siempre; solo que aparecen cosas nuevas, funciones nuevas, y cosas asi.
Lo mejor que podes hacer es googlear vos tranquilo por "css3 tutoriales" o "css3 manual" o cosas asi, e ir incursionando. En principio te comento esto: es muy util al menos al comienzo usar los generadores de codigo css3 (http://css3generator.com/ por ejempo). Estos te ayudan a crear el codigo de css3 especificamente, opciones como bordes redondeados, sombras, etc, todo por css3. Como te decia, los background-color y cosas basicas siguen siendo como siempre.
Tambien te dejo este enlace: http://www.css3.info/preview/
Esto es como la fuente oficial. Ahi mismo dice las caracteristicas nuevas (lo cual no elimina nada de lo anterior). Vas clickeando cada una y vas viendo como se usa y para que!
Ahora, un dato no menor: CSS3 aun NO FUNCIONA en todos los navegadores que hay dando vueltas. Mira este enlace: http://fmbip.com/ . En esa web, te va diciendo el grado de compatibilidad segun el navegador. Por ejemplo, abrilo con el Mozilla. Vas a ver que en CSS3 aparecen muchos con tilde verde. Entonces, abrilo con el Explorer 8. Ahi vas a ver que hay un monton de cosas que no funcionaran correctamente.
Yo te recomiendo varias cosas:
- Bajate el Explorer 9 (este viene, ademas, con una opcion para ver el navegador simulando Explorer 8 y 7)
- Pensa cuan importante es que el diseño se vea bien en TODOS los navegadores, o si podes tolerar en su defecto los cambios que se vean en cada uno.
-Bajate e instala todos los navegadores que vos consideres tener en cuenta en cuanto a como se ve la pagina, y proba como se ve en cada uno.
Por el resto, no te preocupes. La PC que tengas no influye en nada.
Si me preguntas a mi, yo sigo usando las opciones de css2.1 y ALGUNAS solo de css3, porque he visto severos cambios en la vista en cada navegador, y a mi eso no me va. NO AL MENOS en cosas importantes (si pones bordes redondeados, y muy redondeados, y en un navegador se ven CUADRADOS, quizas eso te destruya el diseño completamente!)
Bueno, me explaye bastante. Cualquier cosa me repreguntas.
Abrazo!