Backburner+vray

Funciona con scanline, con VRay, con Mental Ray, con cualquier motor, siempre que los ordenadores "clientes" tengan el mismo motor de render que el "manager". Con el render en red, puedes asignar que cada ordenador te haga un cuadro de una animación, o mandar renders de prueba a varios ordenadores mientras tú sigues trabajando en el tuyo como si nada.
Sobre si soluciona problemas de render con VRay, no sé a qué problemas te refieres, pero el comportamiento de VRay en red es, por lo que he podido comprobar, idéntico a cualquier otro motor (es decir, no da problemas).
Es muy fácil y muy útil si tienes que "programar" renders de distintos archivos max para que se hagan por la noche, por ejemplo, con uno o más PCs. Incluso para hacer lo que dice Ikerclon, renders de prueba en otro Pc mientras sigues currando.
Yo lo uso todo el rato. Creo que en la ayuda de max viene bastante claro. De todas formas solo tienes que:
1/ ir a programas=discreet=backburner y arrancar primero el "administrador" ,manager si lo tienes en ingles.
2/Luego arrancas el "servidor", server. El servidor lo tienes que arrancar en todos los PCs que vayas a usar. Si todo va bien te saldrá un mensaje en la pantalla del administrador diciendo "registro correcto desde ... el nombre de tu equipo y el de todos los pcs en los que hayas ejecutado el server".
3/En 3d max decirle que renderice en red y darle al botón de render.
4/ir a programas=discreet=backburner y arrancar el "monitor de cola", monitor
5/ el resto lo haces en el monitor de cola: "conectar"(icono superior izq). Y te aparecerá la escena max que has enviado. La seleccionas y "Activate job". Y ya esta: empieza a renderizar. Si es un solo frame: lo renderiza un PC, si es una animación: cada PC se encarga de un frame, si lo haces desde videopost con un montón de cámaras: cada PC renderiza una cámara.

Echale un vistazo a este post:
http://www.foro3d.com/f14/render-distibuido-con-3dsmax-backburner-53217.html
De todos modos, se puede renderizar en red sin necesidad de utilizar backburne, con la opción de vray, igual así si que es posible.
Aquí lo explica:
http://foro.3dgazpacho.com/viewtopic.php?t=1326

Pues solo he intentado hacer netrender una sola vez en la vida, pero tienes que tener o 32 bits en ambas pc's o 64 en ambas, y aparte tienes que tener la misma versión de 3ds max y de vray para que funcione, si no, el render en red no funcionará.
Se que decepciona escuchar esta info, pero es la única manera; además de que renderizar por red no es nada sencillo.

Vaya por donde!
Me vienen diciendo esto en muchos posts. Sin embargo he ido observando que los enlaces a los que me dirigían eran muy antiguos y que la información que ido leyendo de temas más nuevos indican que ahora sí que se puede, pero no queda claro.
Voy a seguir en ello, me quedo con tu info de momento y te comento si veo que se puede.
Gracias!