Instalación disco duro nuevo

Me presento
PhenomII x4 3.0 black edition. 1 giga de ram. M61pme-s2p gigabyte motherboard http://www.formateate.com/informatica/images/motherboard_productimage_ga-m61pme-s2p_big.jpg.
Lectora dvd (lee regraba y graba en dvd y todas sus variantes con una única conexión sata)
Disco duro de 250 gigas.
Bueno me compre un disco duro nuevo de un terabyte y lo quiero añadir al anterior disco duro de 250 gigas pero para esto sabia que necesitaba un adaptador ide/sata porque sata ya no tenia", es decir en mi placa solo tenia 2 satas y uno estaba destinado para la lectora y el otro para mi originario disco duro de 250. Pero aun cuando ya me conseguí el adaptador ide/sata me di con la ingrata sorpresa de que mi fuente de energía no tenia para conectar a mi nuevo disco duro así que tuve que de todas formas desconectar la lectora para llevar ese cable de energía a mi nuevo disco duro.
Es obvio que los sata ya no son problema porque con el adaptador ide/sata ya tengo un sata de más pero mi fuente solo tenia 2 conectores para la corriente y nuevamente como en el caso de los sata uno estaba destinado para la lectora y el otro para mi originario disco duro.
Ahora ya conecte ambos discos duros y desconecte la lectora (por falta de cable de energía) esperando que el nuevo disco duro aparezca habilitado en el icono de mi pc pero no fue así...
¿Qué puede estar pasando?
Nota: ¿Mi disco originario es samsung 250 gigas
mi nuevo disco es seagate 1 tera
alguna duda experto?