Problemas de red

Hola, quería preguntarte por un problema que tengo de red.
Cuando copio archivos de un G5 (mono procesador 1,8 Mhz) al servidor PC con windows 2000 me da como error
-36 desconexión del servidor. La red la tengo configurada como Ethernet manualmente. Si necesitas más datos pídemelos. Muchas gracias