Griego

Perdona pero no entiendo muy bien cual es el problema. Tienes que incluir frases en griego en algunos párrafos, bien. Pero ¿cuál es la particularidad de esas frases para que no puedas incluirlas?

Hasta el momento el gran problema es que Quark no acepta fuentes Unicode que son las que tienen la totalidad de los caracteres griegos, con todos los tipos de acentos usados (sobre todo en clásico), etc. En el Os POR ya he instalado el soporte para Unicode y por ejemplo Textedit permite seleccionar el teclado griego y escribir con la fuente adecuada, he llegado a escribir incluso en árabe (no tengo ni idea por supuesto, pero los signos salen), ahora bien en Quark no se puede hacer lo mismo, ni siquiera soporta el copiar-pegar, en fin, yo creo que en Grecia se editan libros y revistas y probablemente la mayoría con Quark pero yo no sé como hacerlo.
Un saludo y gracias de nuevo por tu interés.
Josechu

De nuevo muchas gracias, casi que había llegado yo por mi cuenta al mismo punto, pero me has ahorrado algún que otro paso y por tanto quebraderos de cabeza. Veremos la forma de ir migrando a Indesign.
Un fuerte abrazo y hasta la próxima.
Josechu.