Nombrar pistas

¿Hola, qué tal? Mira te cuento, soy totalmente ignorante en la materia a ver si me puedes ayudar :-( me acaban de regalar un reproductor de mp3(regalo comercial, sin marca) y al ir a meter música desde el pc en principio no hay problema, utilizo el windows media(dispositivo portátil, música copiar...) y todo bien pero el caso es que el reproductor me reconoce el titulo de la canción, autor (como los tengo en la biblioteca) me aparecen en pantalla, sin embargo en el pc me aparecen como pista 1, pista 2 y al ir a meter más canciones como también hace lo mismo pues me las pisa, es decir van desapareciendo las viejas y las sustituye.
No se si me he sabido explicar espero que me hayas entendido y muchas gracias de antemano