Sonido e imagen en divx

Hola, tengo un problema con algunas pelis en divx; el sonido no va acorde con la imagen, he visto algunas respuestas a este problema y en te mandan a la pag. http://nickyguides.digital-digest.com/ donde hay manuales pero esta en ingles y yo no lo manejo muy bien, me gustaría saber si hay algún sitio donde encontrarlos en esp. O mejor todavía que tu me dieras alguna indicación. Gracias por las molestias