Svcd con elección de subtitulos
Hola. Alguien sabe como puedo hacer un svcd con la opción de elección de subtitulo, es decir cuando la reproduzca en mi dvd pueda elegir la opción de mostrar un subtitulo o no.
(Esta función del svcd la leí en una página de internet pero no decía como se hacia).
(Esta función del svcd la leí en una página de internet pero no decía como se hacia).
1 respuesta
Respuesta de adolfo33
1
Las pelis de la red solo tienen la imagen y sonido, en cambio los dvd tienen muchos idiomas, subtitulos, extras, etc.
Con este programa podrás pasarlas también a vcd o svcd, pero sin subtítulos.
Con este programa podrás pasarlas también a vcd o svcd, pero sin subtítulos.
Fácil, coges la peli en dvd y con el programa DVD2SVCD podrás elegir 2 subtitulos, que opcionalmente podrás alternar o no ver ninguno, a tu antojo, también podrás tener audio en 2 idiomas, cada uno en 5.1.
Tienes el programa y manuales en castallano en http://spanish.doom9.org/
Un truco: es todo automático excepto que tienes que decirle en que coordenadas de la pantalla quieres que los ponga, si no le dices nada, se quedan fuera de pantalla, y no es fallo del programa, sino que con la vista preliminar, ves el resultado, toda una maravilla de programa, pero ojo, los menús solo para svcd.
También podrás pasar divx o cualquier codec a vcd o svcd.
Suerte.
Tienes el programa y manuales en castallano en http://spanish.doom9.org/
Un truco: es todo automático excepto que tienes que decirle en que coordenadas de la pantalla quieres que los ponga, si no le dices nada, se quedan fuera de pantalla, y no es fallo del programa, sino que con la vista preliminar, ves el resultado, toda una maravilla de programa, pero ojo, los menús solo para svcd.
También podrás pasar divx o cualquier codec a vcd o svcd.
Suerte.
