Capturar con una sintonizadora

Allá va mi pregunta.. A ver si puedes echarme una mano.
Tengo una sintonizadora de Televisión Pinnacle PCTV Rave y una tarjeta de Sonido Sound Blaster.
Por otro lado tengo una cámara analógica de la que quiero capturar un video.
Mi tarjeta sintonizadora tiene un conector RCA amarillo que es donde conecto uno de los tres cables RCA que vienen con la cámara anólogica.
Los otros dos, blanco y rojo, los conecto a un adaptador que a su vez conecto a la entrada de la Tarjeta de sonido (ya que mi t. De sonido no tiene conectores RCA).
He instalado Studio 9 para poder capturar y editar posteriormente el video capturado.
Pero me encuentro con un problema: captura el video pero no el audio.
Así que tengo diferentes preguntas:
1. Cuando quiero ver la tele coloco un cable de la salida de la sintonizadora a la entrada de la tarjeta de sonido. Al intentar capturar ese cable no lo utilizo puesto que la entrada de la tarjeta de sonido la tengo ocupada con el adaptador (con los RCA blanco y rojo). ¿Eso tiene algo que ver?
He probado también a poner el adaptador al micrófono y el cable ese que hago de puente en la entrada pero ni por esas graba.
2. Para que no fuese problema de tarjeta de sonido he probado con otro programa, VirtualDub.. Y con este si consigo capturar el audio pero no el video (no reconoce la sintonizadora).
¿Por qué si los cables están conectados igual (sin el cable puente este que te he comentado, es decir, amarillo a conector de sintonizadora y blanco y rojo al adaptador y este a la entrada de la t. Sonido) con un programa grabo y con otro no?
3. Por otro lado, cuando reproduzco la grabación, mientras estoy capturando, el sonido de la cámara si lo oigo por los altavoces, pero al reproducir el video que he capturado, pues no hay manera.
He leído por ahí que tengo que ajustar las propiedades del audio y elegir la opción grabación y seleccionar la entrada pero no hay manera.
A ver si puedes echarme un cables