Varias dudas sobre lenguajes de programación

Hola, hace tiempo que quiero aprender a programar. He hecho varios intentos con algún lenguaje de programación, pero no hay forma.
Tengo amigos programadores y todos me dicen lo mismo, coge un curso de java por ejemplo y sin preguntar por que esto es así o es asá haz lo que te diga el libro. Para empezar yo aprendo asimilando y no por lo de esto es así por que lo pone aquí, pero es que a pesar de que hago el esfuerzo de ponerme a ciegas, no entiendo lo que me dicen que haga, estoy desesperadita. Me he comprado libros de todo, de visual basic, de html, y ahora últimamente de java. Pero como siempre, me encuentro con que las explicaciones a pesar de decir lo contrario, son para expertos, como siempre. Y me dicen cosas como modifica el path de no se que, ¿pero qué es un path? Donde está eso, ¿cómo lo modifico? Así que no puedo ni siquiera programar el puñetero HOLA MUNDO. Para más datos trabajo con un WinXp profesional. No se que hacer, donde encuentro algo que me ayude con la introducción a la programación, porque esa es otra todos los cursos de informática, son para el word etc... ¿y el paso intermedio entre informática a nivel usuario y programador donde esta?
Socorro, perdona el rollo, pero es que ya no se que hacer, ¿seria usted tan amable de asesorarme o pidiendo ya muchísimo ser mi tutor?