Ordenador ralentizado

Hola, Tengo un celeron 500, 196 mb ram y tarjeta video 32 mb. Le he comprado una tarjeta pci para 6 puertos usb 2.0 para poder conectar el pc a un portátil a través de un cable usb. El acceso a internet lo he compartido a través del Pc. En principio todo funciona pero la navegación en el pc se ha ralentizado, así como todo en general se ha hecho desesperadamente lento. En cambio en el portátil la navegación por internet es fluida. El caso es que la velocidad de las descargas alcanza tasas normales (tengo cable ONO a 600 kb). ¿A qué puede deberse esto? ¿Hay alguna forma de solucionarlo?
Gracias