Obtener datos de 2 tarjetas de red al mismo tiempo

Tengo una pc con dos tarjetas de red, una de ellas con conexión a un servidor donde gestiono programas específicos con IP manual y la otra tarjeta es por la cual obtengo internet para navegar inalámbricamente con DHCP.
El problema surge que cuando quiero navegar en intenet y conecté primero la red alámbrica, solamente puedo accesar a programas de la red del servidor local, y si es al revés, que primero conecto la red inalámbrica para nevegar en internet, ya no puedo accesar los programas del servidor local. Ya he intentado cambiando la métrica de las dos tarjetas, 1 y 2 y he intentado agregar la ruta de la métrica 2 con el comando route add etc. Etc. Y nada. Lo que yo quiero es poder direccionar por ejemplo el Internet Explorer a la tarjeta inalámbrica y direccionar los programas de gestión con el servidor a la tarjeta alámbrica, para poder tener conectadas las dos tarjetas al mismo tiempo y no estar conectando/desconectando tarjetas para trabajar en un programa u otro.
Saludos, espero me ayudes, he visitado muchos foros, pero lo que más se acercaba era el route add y me marca un error que ya consulté con microsoft, pero nada.