Configurar el teclado..

Hola, mi pregunta es esta: ¿Existe la forma de configurar mi teclado para que las teclas coincidan con los símbolos que imprime en pantalla?... Tengo un teclado hp con wheel para volumen y un montón de botones que sirven en win para conectarse al internet etc... ¿de poderse hacer la configuración adecuada me podrías mandar la información para empezar a empaparme en ello?.
Por tu atención muchas gracias mikeyl