Formato de fecha

Tengo unas dudas respecto al formato que usa domino para gestionar las fechas. Tengo un campo donde recojo la fecha actual con @Date(@Today), con lo que tengo una fecha en formato americano. Con fórmulas me creo una cadena de texto con la fecha en formato castellano. Esta cadena la uso en una vista para ordenar los documentos por fecha, pero parece que me hace la ordenación suponiendo que mis fechas son americanas. ¿Sabes de algún modo de decirle a domino que las fechas son en formato español, o algún método para ordenar los documentos por fecha española?