Campo Autores

Recibo en mi Base de datos (admite correo) un documento por correo. Yo tengo un agente que se ejecuta al recibir el correo. En este agente le cambio el nombre al formulario poniéndole el que usa mi base de datos. En mi documento existe un campo de tipo Autores el cual alimento en el agente. Se supone que los usuarios con acceso "Autor" lo tendrían que poder editar y no es así, pero una vez que un usuario con nivel de acceso "Editor" entra en este documento, lo edita y lo salva, a partir de aquí los "Autores" incluidos en el campo Autor del documento ya lo pueden evitar ..., que raro, es como si se activase el campo de tipo Autores al ser salvado el documento una vez abierto y no cuando se salva en la base de datos a través de su entrada por el correo (si una vez recibido por correo lo consulto en una vista, veo que el campo de tipo Autores está bien alimentado, pero en cambio como ya te comente no cumple 'cometido' hasta que se edita y salva el documento).