Grabar dvd a un pen drive

Hola, me gustaría saber si se puede mediante algún programa grabar un dvd con sus menus de idiomas, seleccion escenas... A un pen drive y que sigan funcionando al enchufarlo por ejemplo a una TV. Gracias