Comprar un coche a través de una empresa para que sea más barato

Quiero comprar un coche y me han presentado a una persona que tiene una empresa y sacando él el coche, se lo ponen más barato y a mi me lo da más barato que el concesionario.

El problema es este: yo tengo que adelantar el dinero para que él pueda sacar el coche a nombre de la empresa y después el me lo traspasa a mi nombre. Pero la empresa que lo vende, que es Nissan, le obliga a tenerlo a su nombre 6 meses, con lo cual, no puede pasarlo a mi nombre hasta dentro de 6 meses.

Mi pregunta es: Si en esos 6 meses, a él o a mi nos sucede algo irreversible o la empresa va mal y tiene acreedores a los que pagar, ¿podrían quitarme el coche por estar a nombre de la empresa?

¿Estas maniobras que hacen estas persona son legales?