Sufro acoso cibernético ¿Qué puedo hacer legalmente?

Buenos días,

Desde hace aproximadamente 2 meses recibo con frecuencia mensajes; tanto al Facebook cómo a mi correo electrónico laboral de una persona (que por diferentes cuestiones creo que es la nueva pareja de mi ex). En los mensajes se me reitera lo felices que son y se me pide que se me aleje de él con algunos insultos. Las cuentas son todo el tiempo falsas y cambiantes. Me he puesto en contacto con Facebook pero no me responden.

He consultado con la policía y a priori no ven indicios de delito cómo para abrir una investigación. Me dicen que para solicitar las Ips y demás datos debe hacer una orden judicial que no tiene sentido pedirla ante un caso que no presenta gravedad. Cierto es que no amenaza pero molesta.

¿Me podría usted asesorar al respecto e indicarme si hay algo que podamos hacer? 

Muchas gracias de antemano