Pues debes realizar un Reclamación Previa adjuntando la documentación de dichos "intentos" y las respuestas que has recibido. En caso de desestimarte dicha reclamación (lo más usual, pues muchas las hacen de "oficio") deberás iniciar la vía judicial mediante una demanda en los juzgados de los social.
Hay que tener en cuenta que en EL PROCEDIMIENTO LABORAL EN PRIMERA INSTANCIA, LA ASISTENCIA DE LETRADA NO ES OBLIGATORIA, por lo cual puedes optar por formular demanda y comparecer por ti mismo sin incurrir en ningún gasto ni tasa, o conferir tu representación a abogado o graduado social para ser asistido por ellos, mediante poder Notarial o poder otorgado compareciendo en la propia secretaría del Juzgado.