Descuento fianza alquiler por no entregar todas las copias de las llaves

Un inquilino al entregar las llaves de la vivienda entrega unicamente una copia porque dice que ha perdido la otra copia que se le entrego al entrar en la vivienda. Con ese juego también ha perdido la llave del buzón, que era la única que había.
Mi pregunta es si se puede descontar de la fianza el precio del buzón y de una cerradura nueva o solo de la copia de la llave.