En el pau encontraras a demás de los cables de teléfono y televisión unos tubos guiados con un alambre o cuerda, en tu caso alambre. Estos tubos van a parar a unas tomas ciegas que encontraras siempre en las estancias donde tengas toma de televisión y según la normativa (que no siempre se cumple) en todas las estancias incluida la cocina. Esto te sirve para poder poner tomas de tv o teléfono en toda la casa o por ejemplo llevar la fibra óptica donde quieras.
Por lo que veo todo esta bien conectado. Los dos cables que salen del mismo tubo son los que traen señal. Uno esta conectado a la entrada del repartidor y el otro esta como reserva sin conectar, el resto son las salidas a cada toma de la casa. En teoría ambos cables deberían llevar la misma señal, pero en ocasiones los instaladores llevan la señal solo por uno de ellos y el otro no lleva nada. Prueba a desconectar el cable de entrada y conecta el reserva en su lugar, las piezas conectadas en la punta veras que van a rosca, quita el empalmador y ya está.
Si continuas sin señal el siguiente paso seria revisar el registro de la planta donde vives, éste normalmente está en el rellano de la planta, hay varios, el de acometidas eléctricas, el de las llaves de paso del agua... también puede estar en el rellano de la escalera.
Echale un vistazo y me cuentas
Se me olvidaba, pregunta si teneis servicio de mantenimiento de antenas en la comunidad, es algo habitual en fincas de nueva construccion, y más si soys muchos vecinos.