Heredero que quiere recibir una herencia, pero el heredero tiene deudas

Hace 2 semanas murió la abuela de mi marido, siendo herederos el padre de mi marido y la hermana de éste. El padre de mi marido actualmente sigue pagando una deuda que contrajo hace años de un negocio que fue mal. El caso es que cree que si acepta la herencia de su madre le podrán reclamar que pague la totalidad de esta deuda con la herencia, por lo que pretende renunciar a la herencia a favor de sus 3 hijos (mi marido y sus hermanos) y que luego sus hijos le "devuelvan" la herencia a él de alguna otra manera. ¿Esto se puede hacer y cómo? ¿Qué gastos y posibles prejuicios podría acarrearle a mi marido? ¿Si mi suegro acepta la herencia le pueden exigir que pague la totalidad de la deuda con la herencia?

Gracias