Frase del español al latín. "Lejos, pero cada vez más cerca"
Me podrían ayudar a traducir la frase "Lejos, ¿pero cada vez más cerca"?
Es para un emblema.
Respuesta de jrodrig4
1
Procul, ¿sed quotiensne propius?
Se me ha colado un signo interrogativo que no existía en latín:
Procul, ¿sed quotiensne propius?
Atención: Creía que había escrito el signo '¿' accidentalmente y el corrector ortográfico lo coloca automáticamente. O sea, ten en cuenta que el signo '¿'no existía en latín.
Disculpa, pero salieron signos de pregunta, es "Lejos, pero cada vez más cerca" sin pregunta. Gracias
Entonces quedaría así:
Procul, sed quotiens propius.
