La opción más sencilla que puedes implementar en tu BD, es añadir un campo de tipo Sí/No a tu tabla de socios (llamado, por ejemplo Baja). Si el campo está marcado significará que el socio está dado de baja, y si no está marcado, que sigue de alta.
Luego en tu formulario has de hacer estos pequeños ajustes:
1º/ Abres el formulario en vista diseño, y agregas el nuevo campo Baja. Sacas sus propiedades y le pones Visible en NO, para que quede oculto.
2º/ En las propiedades del formulario, pestaña Datos, le pones Filtrar al cargar en Sí, y en Filtro le pones: Baja<>Verdadero
De esta forma en tu formulario sólo aparecerán los socios que siguen de alta.
3º/ Para acabar, a tu botón le generas este código:
Private Sub ..._Click()
Me.Baja=True
End Sub
Si quisieras confirmar la baja, ponle este otro:
Private Sub ..._Click()
Dim resp as Integer
resp=MsgBox("Confirma que quieres dar de baja a este socio.",vbYesNo+vbInformation,"CONFIRMACION BAJA")
If resp=vbYes then Me.Baja=True
End Sub
Como te decía, esta opción es más sencilla (casi no hay que programar nada de código) y te evita tener dos tablas con los mismos datos.
Si no te sirve esta propuesta, te indico cómo hacerlo con las dos tablas.