¿Pueden enterarse los acreedores de coheredero de que ha recibido una herencia y dispone de ella?

¿Puede enterarse los acreedores de un heredero con deudas pendientes que ha recibido una herencia si se ha firmado ante notario en un documento privado de la aceptación y la partición parcial de la misma? La partición parcial consta del reparto de dinero en cuentas bancarias, no de bienes inmuebles.