Como interpretar el resultado de histerosalpingografía

He ido a hacerme una histerosalpingografía y no han podido introducirme el balón, lo han intentado como unas 5 veces y nada! El contraste al parecer se salia para fuera... Tengo que decir que tengo el útero en retro laterizado y allí escuche que además lo tengo cortito... Mi pregunta es... Como interpreto esto ¿? Quiere decir que si no fueron capaces a introducirme el balón o que el contraste rebotaba y se iba para fuera, ¿tampoco entran los espermatozoides? ¿Estoy en lo cierto? Es que ellos no paraban de decir que era la primera vez que les pasaba y no me dieron ninguna respuesta...

¿