No es tan grave... vos decís que 1 Kg.metro seria elevar 1 Kg. a un metro de altura... y no es así... La unidad Kg.m es unidad de par o torque del motor. Nada que ver con tu interpretación.( Por otro lado 0.5 y 0.50 es lo mismo... son medio Kg.).
Si lo que quieres conocer es cuantos Kg ( peso) podes levantar con ese motor de 800 Watts es otra cosa. Teóricamente podrías levantar cualquier peso ajustando la velocidad de elevación. O sea cosas livianas las podrás levantar más rápidamente que cuerpos pesados.
Si una persona de 70 Kg. quieres subirla en un montacargas sin perdidas a 2.5 metros/ seg. De rapidez necesitarías una potencia mínima de : 700 N x 2.5 m/seg. = 1750 Watts...
Si consideras las perdidas en cables y rozamientos varios seguramente esa potencia se te va arriba de 2200 Watts.
O sea tu motor de 800 watts con una reduccion tal que la velocidad de elevacion sea p.ej. de 0.50 m/seg te podria elevar en teoria un peso de 800/0.50 = 1600 N = 160 Kg. sin importar la altura.......En la realidad por el frotamiento y otros tipos de perdidas del mecanismo probablemente no llegues a poder elevar mas de 120 Kg. a esa velocidad.
No te quiero cansar con esto, pero comprender bien el tema requiere analizar cuidadosamente los términos.