Es complejo de responder con tan pocos datos, pero trataré de orientarle lo máximo posible. Es inviable que le concedan el pago único para la compra de un camión, como autónomo, si el vehículo no va a ir a su nombre, sino al de una SL de la que él no es ni socio ni trabajador. Por otro lado, desconozco si requieren de una MDL o de una MDP. Si a su hijo solo le hace falta una autorización de ligeros, y va a comprar un camión, con que tenga menos de 5 meses puede solicitar la autorización a su nombre y, en ese caso sí tendría derecho a la capitalización del paro. Si requieren de MDP, como ya sabrá, hay que cumplir los requisitos de capacidad económica, honorabilidad, capacitación, y flota mínima. Dicho esto, hay más opciones. Comenta usted que es administrador y trabajador único, desconozco si también es socio único... Si lo fuera (socio único) es viable que su hijo se incorpore a su SL ( o si hay más socios y están de acuerdo, aunque habría que estudiar el reparto de las participaciones...) y reciba el pago único en concepto de aportación al capital social (hay que cumplir ciertos requisitos, como que la sl no lleve más de 12 meses constituida...). Si no pudieran acogerse a esta opción, nos quedaría una tercera: constituir nueva sociedad usted + su hijo con transmisión de flota de la vieja a la nueva + el pago único que sí tendría su hijo por creación de sl.
En cualquier caso, le recomiendo que se ponga en manos de un experto que estudie su caso concreto y le pueda ofrecer las mejor de las opciones en base a sus circunstancias y necesidades concretas. Si lo desea puede obtener información de nuestro despacho en www.asesoriamontserrat.es