Mi madre anciana tiene un nicho en propiedad pero sin papeles ¿Dónde debe pedir copias?

Mi madre anciana tiene un nicho en propiedad, pero ha perdido la documentación ¿Dónde debe pedir copias, en registro de la propiedad o en ayuntamiento?