Necesito crear una plantilla en Excel

Necesito crear una plantilla en Excel, para que la misma sea fácil de transportar en un Pendrive o guardarlo en la nube y abrirlo en cualquier lado. Donde deberá tener los datos de mis clientes, ventas de los artículos que son tres o cuatro ítems.

No sé si puede y necesitaría vuestra ayuda, la idea es abrir la plantilla y que genere tipo unos datos del cliente, por ejemplo cliente ID 1 que lo selecciono entonces le cargo el producto, que tome los valores de la hoja dos por ejemplo.

También que me guarde los pagos realizados y queden guardados para poder verlos en el futuro. Ya que mensualmente quisiera saber las ventas realizadas por producto, cliente, y el TOTAL.

¿Se puede hacer algo así en excel?