Tienes dos opciones:
- Dar formato a la celda para que te muestre el número que has pegado sólo con dos decimales.
- Que la fórmula sobre la que has "copiado para pegar valores" de como resultado un número con solo dos decimales.
Para la primera opción debes ir a Formato de Celdas > Número y ahí seleccionas la categoría "número" y escoges la opción que más te guste.
Para la segunda opción, la celda de origen (sobre la que has "copiado para pegar valores") debe contener la fórmula =REDONDEAR(número;núm_decimales) donde "número" es igual a la formula que ya existía dentro de esa celda y "núm_decimales" es el número de decimales que deseas (ejemplo: 2).