¿Puedo pedir indemnización por una avería durante reforma que se ve a posteriori?

Desde noviembre 2016 hasta final de enero de 2017 contraté una empresa de reformas para reformar por completo un piso de mi propiedad. A esta empresa le adjudiqué todos los trabajos excepto las ventanas y el suelo de tarima. Cuando la reforma estaba terminada y el fontanero de la empresa de reformas estaba regulando no sé qué de los radiadores, hubo una fuga de agua que el fontanero intentó esconder pero que yo descubrí gracias a una vecina que lo vió. Nunca se supo la cantidad de agua q cayó. Él la limpió y listo. A los dos meses de estar viviendo la tarima empezó a hincharse ya que debajo estaba el parqué antiguo. Entre el dueño de la empresa de reformas y el de la tarima se pusieron de acuerdo y se retiró parte de la tarima, el supuesto parqué húmedo que quedaba debajo y se repuso la tarima. Un mes después de nuevo ocurre lo mismo. Llevo dos semanas con media casa sin tarima porque hubo que retirar la madera mojada de debajo, echar una pasta niveladora, etc. El caso es que hace 4 meses q en teoría terminó la reforma y yo sigo con este percal en casa. Entre ellos se han puesto de acuerdo y lo pagará el de la empresa de reformas dado que la inundación La provocó su empresa. ¿Y a mí quién me indemniza? Encima estoy embarazada y he tenido que estar varios días dando saltos por casa para no pisar la pasta, etc. ¿A quién reclamo y cómo? ¿Qué pasos debo seguir?