¿Cual es la diferencia entre onegaishimasu y kudasai?

¿Cómo se usan y diferencian onegaishimasu y kudasai? ¿Qué tan formales son?

1 Respuesta

Respuesta
1

Un post donde te explica clara y detalladamente la diferencia:

https://www.espaiwabisabi.com/kudasai-onegaishimasu/ 

Hmm ahí no dejan muy claro la diferencia.

Japones no se nada, solo lei el blog, y por lo que entiendo, da lo mismo cualquiera, pero el uso de una u otra es "casi obligatorio". Y el onegai shimasu se considera "mas formal" que el otro termino.

Añade tu respuesta

Haz clic para o

Más respuestas relacionadas

Existe algún tdt externo para no tener que tirar televisión OKI modelo V19c PH

Si alguien me puede ayudar tengo esta tv y ya no se ven lo canales con la ultima actualización del tdt. Fubcionara con cualquier tdt externo. Gracias solo tiene un hdmi salida monitor VGA y scarts.
1 respuesta

Como ver Netflix en la tele. Problemas

Tengo en casa un dispositivo easycast, y dispongo de iPad, iPhone, y móvil Android. He conseguido poner la pantalla del iPad en las tele con el Airplay, pero no consigo hacer funcionar el Netflix de ninguna manera. En el iPad da error la apk a la...
2 respuestas

What do I need for ice fishing?

First thing you need, is a place to fish and a way to get there, it's always a good idea to have a buddy, or more go with you, like everything else, safety first.
6 respuestas

Por favor, ¿Podría algún experto corregirme esta redacción en inglés? (Gracias por adelantado)

EATING HABITS Well, my topic is eating habits and I’d like to tell you my opinión about the eating habits of Spanish people. The first thing I’d like to say is that the eating habits of Spanish people have changed in the last few years. I personally...
15 respuestas

Stages of working on an essay

If you find it difficult to start writing an essay, you can listen to our advice. It is possible that they will be useful for you in practice. Start writing an essay by taking apart the essence of the issue, try to form your own opinion about it. The...
18 respuestas

Por que mi monitor se ve distinto a una Tv?

Estoy intentando comprar un Smart Tv que pueda usar como segunda pantalla para jugar con mi PC cuando quiera recostarme en el sillón. Pero no se cual comprar, ya que con distintos televisores que probe, la imagen se ve como con sombras en los...
9 respuestas

How to get Plagiarism Free Essay Help in Wellington?

Get in touch with SourceEssay experts and receive plagiarism free essay help in Wellington from SourceEssay. Assignment writing is an art that can be mastered with time if you find someone to assist you with your assignments. It requires in-depth...
16 respuestas

How To Write English Essay

English Essay Writing is too difficult, If you don't know grammar properly, Before writing an essay you first need to properly get all information about the topic then write a well-informed intro paragraph, Choose proper heading with meaningful 2 to...
15 respuestas

I have info about essays for student

Embarking on the task of writing a critical analysis essay can be intimidating, but the guidelines provided on this page are a light in the dark. The structured approach to dissecting a work for critical analysis example...
3 respuestas

Which drug gives a strong erection?

A million of men are suffering from the impotence from world wide and this men are found a treatment known as a Fildena drug. It’s a medicine with the sildenafil citrate as an active component that work on ED by flowing high blood to the penis and...
4 respuestas