Amigos míos. Necesito crear un usuario tipo antonio.perez y ubuntu me dice que no puedo hacerlo con el punto. ¿Qué hago?

Necesito crear un usuario en cuyo nombre contenga un punto (.) Pero ubuntu me dice que no puedo hacerlo. Para mí es imprescindible tener esa posibilidad, por ejemplo antonio. Perez, porque mi red local tiene identificada mi máquina con el nombre de usuario con ese punto y el administrador no puede cambiarmelo porque significaría que crearía un segundo usuario que no se autoriza para un mismo especialista en la red. Yo tengo dos máquina, una con Windows 10 (con el usuario que tiene el punto) y quiero utilizar el mismo punto de red con mi otra máquina, donde tengo el ubuntu 17.04 LTS, con el mismo usuario de la otra que tiene Windows. Es decir, intercambiar los cables de red cuando quiera con el mismo usuario para las dos. Favor de ayudarme con esto.