El botón de formulario (el que está más arriba) sirve para ejecutar una macro. El código se escribe en un Modulo,
El botón activeX, es un control que se asocia a la hoja en que está, el código se escribe en la ventana de código de esa hoja,
En tu caso creo que es más practico que uses el primero.
La forma más fácil es que grabes una macro. Así:
Estando en la pestaña "Desarrollador" pulsa "Grabar Macro", te saldr´´a una ventana para poner nombre de macro, también te permite poner una letra para ejecutarla después con < Ctrl + letra>
A continuación haz cualquier acción, p. e. vete a una celda y pulsa ="Suprmir", vete a "Detener Grabación.
Ahora pulsa "Macros" y te saldrá una lista con los macros que tienes, selecciona el que acabas de grabar y pulsa el botón de modificar.
Sustituye el código que aparece entre la primera y la ultima línea por el tuyo y cierra la ventana de código.
Ahora si quieres puedes insertar un botón de formulario y te pedirá que macro quieres asociarle.
También puedes ejecutarlo directamente si le has asociado una tecla de inicio rápido.