En el Userform, reemplazá el evento INITIALIZE por este:
Private Sub UserForm_Initialize()
'los 2 desplegables muestran la misma lista -----NOTA: se toma la lista ordenada de col LM
Call ordenaLista
x = Hoja2.Range("LM" & Rows.Count).End(xlUp).Row
ComboBox1.RowSource = "=Hoja2!LM2:LM" & x
ComboBox2.RowSource = "=Hoja2!LM2:LM" & x
End Sub
Insertá un módulo y allí copiá la macro de orden. Ajustá la col (en mi ejemplo se ordena en LM de la misma Hoja2). Y la hoja y col que dejes será la que se tomará en el evento Initialize.
Sub ordenaLista()
'x Elsamatilde
'copia la col A en rgo auxiliar para ordenarlo y asignarlo al combobox
'se trabaja en Hoja2.... ajustar a gusto
'se copia el rango de la col A a la col LM 'ajustar a gusto
x = Hoja2.Range("A" & Rows.Count).End(xlUp).Row
Hoja2.Range("A2:A" & x).Copy Destination:=Hoja2.[L1]
ActiveWorkbook.Worksheets("Hoja2").Sort.SortFields.Clear
ActiveWorkbook.Worksheets("Hoja2").Sort.SortFields.Add Key:=Range("LM2:LM" & x), _
SortOn:=xlSortOnValues, Order:=xlAscending, DataOption:=xlSortNormal
With ActiveWorkbook.Worksheets("Hoja2").Sort
.SetRange Range("LM1:LM" & x)
.Header = xlYes
.MatchCase = False
.Orientation = xlTopToBottom
.SortMethod = xlPinYin
.Apply
End With
End Sub
Sdos. No olvides valorar la respuesta si el tema queda resuelto.